中国政法大学法学院导师介绍:丁玫教授

文运法硕

中国政法大学法学院导师介绍:丁玫教授

" p2 [; s$ [4 j5 [- \0 W! n/ o学位：文学学士、法学学士

职称：教授、硕士生导师   

! a6 s0 h0 K8 ~) Z7 `5 ^学术兼职：意大利罗马第二大学讲座教授、澳门科技大学硕士生导师、中国法学会比较法研究会常务理事、《中国法学文档》主编、《比较法研究》副主编。

( \+ ?5 t: x6 W) W$ @# w研究方向：民商法、比较法
3 {1 L* B7 T' C9 f9 }  w
教育背景

# p# b7 |. ?% n4 a9 |% Z8 n# H1982年北京语言学院法国语言文学专业毕业，获文学学士学位；

1988年中国政法大学双学士班毕业，获法学学士学位；

8 p0 r* r- c5 C2 o, Q6 u$ A1990年1月－1991年8月在意大利罗马第一大学法学院、罗马第二大学法学院、意大利巴里大学法学院、意大利马彻拉达大学比较法部、国际统一私法协会、巴黎一大法学院学习并从事罗马法翻译工作；
1 X9 R3 V: L- x# i6 X7 N7 Q
# C5 v# [, o" k+ F  X' K1994年4月-6月在意大利罗马第二大学法学院从事研究；

1996年4月-5月在意大利罗马第二大学法学院从事研究；
# k5 i: d) L9 A3 x: j
- e3 Q% Z# y9 E3 ^! b( p1997年6月-7月在意大利罗马第二大学法学院从事研究。

9 f4 \$ Y: T/ _0 u工作经历
$ n  }5 ^9 b! ^: J3 q& p% g' v) t
1983年中国政法大学研究生院任教；
3 U$ V" m6 ?* C. B
0 L3 z0 y- z. X$ B, r/ L1991年中国政法大学比较法研究所任教；
- p, w( [7 z* Q+ }* Y3 P
1992年中国政法大学罗马法研究中心研究员；
9 h4 v4 X/ r& b5 W: I" t' r
1994年意大利罗马第二大学客座教授；
, w3 E( y5 Y( B3 S- h) x! A1 z
+ N" F& w7 T. [; r. ?+ l1997年《比较法研究》编辑；
1 U4 a# v/ U  O2 Y
2002年意大利罗马第二大学讲座教授；

2004年《中国法学文档》副主编；
: l% ~7 m, A- v, [4 r) \
2004年《比较法研究》编委；

2005年中国政法大学欧盟法研究中心研究员；
3 p5 X& A9 O+ G/ a. S* e
2008年《比较法研究》副主编；
5 P6 A( P6 L. t! V5 [3 V+ m( W9 N# _& F) F
2009年《中国法学文档》主编；
$ _; J& N' ?/ Z8 {
2009年比较法研究所所长。

: {/ Z/ U0 Z. a7 E8 X% S4 r/ t: ?主要科研成果
) {$ J8 v5 A+ j; y9 w
& ~# k. x7 F6 i' g" @著作类
+ I6 k7 }' }0 h, R
1.《罗马法契约责任》中国政法大学出版社，1998年版；
- R  Q  z& {3 ]
2.《罗马法与现代》（点校）北京大学出版社2007年版；
  h+ D! X& J) C  ^
3.《罗马私法学》（合著）中国政法大学出版社，2009年版。   

译著类
( F9 I+ b( ?) x& ~0 v  `
1.《债·契约之债》第一卷，中国政法大学出版社，1992年版；

2.《债·契约之债》第二卷，中国政法大学出版社，1994年版；
; l* d/ N5 i& u; o, A" i, ]
3.《意大利民法典》（合译），中国政法大学出版社，1997年版；
, G2 d1 l0 y7 B2 x; \2 U5 h- x7 q
4.《契约之债与准契约之债》，中国政法大学出版社， 1998年版；
" L* x. W0 \9 m7 S0 L
6 M# @, [8 g& H& l8 D2 _  y% {5.《意大利民法典》（修订，合译），中国政法大学出版社， 2004年版。
) L  j! H; v: T1 C6 r% _
4 W, r! @- f" _- a! ]8 q6 _, S1 H获奖情况
$ I4 k8 G( a* ]% D" H0 e% h: n" ?, m
1998年：意大利政府“意中文化交流杰出贡献奖”；

4 h7 j, |& |: I1998年：北京市第五届“哲学社会科学优秀成果二等奖”；

2 e/ t  Z/ b3 b9 f, a2 c1999年：司法部“法学教育优秀育人奖”；
; ?/ c$ q' b' K- `7 ]
- J' a: J8 T3 R2000年：1998-2000年度“宪梓优秀教学奖”三等奖；
' S5 I2 e9 n4 h( p- b& e
2000年：司法部“九五”期间优秀科研成果二等奖；
. h* a9 |2 J1 w, W  Y
; u" q) n; I  S% f2004年：意大利共和国骑士勋章。