六级537，N3日语157，考研外语选英语还是203日语？

大胖小子君

现在是大三下学期了。
3 `2 ?2 `0 e" [  `* R1 ~$ h
大二下学期考的六级，大英课有认真上，加上偶尔背背单词，所以一次过了。但对英语很没信心，每次英语考试时间几乎都不够，好紧张的。虽然现在才过了不到一年，但因为不用上大英课了，专业课也基本没接触英语，几乎快忘光了。
2 P" V5 j& t- {" {7 j1 Z
日语是很久以前背过50音，然后大概是大二下学期的暑假加大三上学期抽时间备考了N3，考了157。现在是刚开始备考N2。对于学习日语的热情可以说远大于英语。
% c0 K* u& s# ?" Z- v
4 o# H( @/ T0 ^6 X* R+ y6 H  \因为对英语的抗拒，又突然了解到原来考研可以考日语。如果说考研日语小于N1大于N2的话，那要背的单词量还是挺大的。

+ ^: ^; V0 `/ z( [" c# w/ E所以想请问各位，我目前的日语水平是不是太低了？从现在开始准备的话，足不足以应付2017的203日语？

朽木绯真

建议楼主选英语
. X4 ^  C. R$ r, Y. b; t  j
& F" u, Y; T4 f: {1 b背景介绍：外语院校日语专业本科出身，N1是大三上一次性过的，专四专八成绩均为优秀。
1.考研日语203与N3题型差别较大，前者没有听力，以完型、阅读、翻译、写作为主，后者则全是选择题，以文法、读解、听力为主；
( f; l4 Y* M  C0 ~$ h+ s+ k2.楼主英语底子挺好的，努力复习成绩应该也不错；
' o1 s1 C) n8 e! V/ D( O# H3.考研英语是法硕类院校的外语通用标准，但招收日语203的院校却有限，在报考阶段略有劣势；若复试不幸需要调剂，更是风险较大。

司庄田岛

我也和楼主一样纠结····本人英语专业，专四优秀，去年12月n2考了133，感觉对日语兴趣远大于英语·····

zcy921114

日语这两年的题都很难，英语反而这两年难度不高。明年什么形势谁也说不好。不过日语题量感觉小些，作文只有一篇25分。
' T, J8 r2 _7 d0 f1 d7 R7 T7 n4 `. ?lz既然英语不差，还是用英语的好，主流选择多。

啦啦啦435

建议英语，考研英语没那么难，六级能考这么高，英语努力一下问题不大

我非柠檬

你日语要是过一级就鼓励你用日语，，才三级还是用英语吧。而且选的学校多点

大胖小子君

谢谢大家！！嗯还是坚持一把选英语吧！！_(:з」∠)_

终南山狐

作为一个考过日语的人来说，我还是有发言权的，如果楼主n1考不到120，选择考研日语203肯定是没有任何便宜的。相比2016面考试考研英语变得很简单，75+的成群，这两年都有10分新题型几乎白给。

北方大法医

日语考高分的可能性比较大，英语比较不保底。。
2 S+ w- M. l+ n# ^! l; {

陈玥

我非柠檬 发表于 2017-2-11 21:55
# q1 Z: {$ j% J6 B$ ^5 j你日语要是过一级就鼓励你用日语，，才三级还是用英语吧。而且选的学校多点

我不是日语专业的，但过了N1，126分，请问你觉得怎样复习比较好呀
/ Z7 [) R% b0 @# L( P8 O

陈玥

终南山狐 发表于 2017-2-11 23:05
1 K: r, [& {7 g) y& p, J% t* y作为一个考过日语的人来说，我还是有发言权的，如果楼主n1考不到120，选择考研日语203肯定是没有任何便宜的 ...

我不是日语专业的，但N1之前过了，126分，请问有什么经验可以分享一下不